如今我们的世界变化得如此之快，以致于我们很少停下来看看自己在短短几年里走了多远。

Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.

youdao

她说了如此多遍以致于最后她都相信了。

She said it so many times that she came to believe it.

《柯林斯英汉双解大词典》

对有些人来说，这个习惯如此根深蒂固，以致于当演讲者开始谈论一些复杂或无趣的事情时，他们就会不由自主地开始做白日梦。

For some people, the habit is so deeply rooted that they automatically start daydreaming when a speaker begins talking on something complex or uninteresting.

youdao