有时候，如果我们愿意听的话，孩子们可以教给我们很多东西。

Sometimes our children have great lessons to teach us—if we are willing to listen.

youdao

太阳来了，如果我们愿意让它进来的话。

Here comes the sun, if we're willing to let it in.

youdao

美好的生活比我们想象的要近得多。它近在眼前……如果我们愿意去看的话。

A beautiful life is closer than we think. It's already here... if we choose to see it.

youdao

Important lesson, so that there would be some predictability in the results and I would have some, if you will, smoke test for knowing whether or not I was getting, my code seemed to be working.

这很重要，因为这样我就可以预测,结果会是多少了，如果你愿意，我们可以做烟气试验,来看我的代码是否工作正常。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So we've embedded some error checking, if you will, into our implementations.

所以我们植入了一些错误校验，如果你愿意，在我们的执行代码里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you had genetic scans that were available for disease prediction, do you want to know everything that's going to happen to you in terms of susceptibility to disease?

如果我们有基因扫描技术,可以预测疾病,你是否愿意知道,你都可能会得什么病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选