相关部门已推出了措施阻止破坏继续，拆除了一些公共设施如停车场。条例还禁止在长城500米范围内新建建筑。
Measures have been taken to limit the damage, and some tourist amenities such as parking lots destroyed. Regulations now forbid any new construction within 500 metres of the site.
有些体育联合会有着传奇般的历史，如棒球的小小球联，橄榄球的老华纳球联，有些联合会则是新建的。
Some leagues have storied pasts: baseball's Little League or football's Pop Warner League. Some are newer.
对于上一次介绍的author表，新建的数据库访问模型如清单7中的代码所示。
For the Author table I created last time, this new database access model looks like the code in Listing 7.
应用推荐