如实告知义务是指在订立保险合同之时，被保险人或者投保人必须要将保险标的中的重要事项如实告知保险人，并确保保险人能够全面、准确地掌握这些重要事项，只有这样才能够让保险人正确的认识并评估危险状况，继而决定是否承保或者在何种条件下承保。对于《保险法》中的如实告知义务来说，其既可以被看成是一种制度，也可以被看成是一种通知、说明义务。
如实告知义务是最大诚信原则的重要组成部分。
The accurate disclosure is an important constituent of the utmost good faith principle.
因而，对于如实告知义务的规定也就成了保险法的一项重要内容。
So, it is an important system of insurance law how to prescribe informing obligation.
《劳动合同法》首次明确了在合同订立阶段劳动者的知情权和用人单位的如实告知义务。
Labor contract law "was clear for the first time the laborer's right to know and the employer's duty of inform the truth in contract stage."
应用推荐