她让他知道最新的情况。

She brought him up to date with what had happened.

《牛津词典》

即使她让你伤心。她试着担心他，倾听她，让她知道你仍然爱着她。如果你真的爱了，就不要轻言放弃！

Even if she let you sad. She tried to worry about him, listen to her and let her know you still love her. If you really love, then do not give it up easily!

youdao

What I would like you to do is to remember this and four years from now, when most of you are ready to graduate, if that one person in here would email me okay?! and let me know who it is, okay?

我希望你们,记得做的是四年后，当你们大部份人准备毕业时，那人能写封电邮,让我知道他／她的大名？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选