在朦胧的夜色里,她眯起眼睛看了下闹钟。
Through the shadow of night, she squinted at her alarm clock.
泪水在她的脸颊上肆虐,她眯起眼睛,第一次,她把视线从他的脸上移开。
She blinked, as tears flooded down her cheeks, and for the first time, she looked away from him, away from his face.
当麦格教授点头时,哈利察觉金妮走到了他身边,她眯起眼睛盯着芙蓉,后者正低头凝视着比尔,脸上一副惊呆了的表情。
As Professor McGonagall nodded, Harry felt Ginny move beside him and looked at her. Her slightly narrowed eyes were fixed upon Fleur, who was gazing down at Bill with a frozen expression on her face.
应用推荐