“她是我认识的最好的护士。”克雷文医生说。

"She’s the best sick nurse I know," said Dr. Craven.

youdao

她是我家的医生，为我女儿在药橱里找胃药或在我儿子擦伤的膝盖上敷药。

She's been our doctor, reaching into a medicine cabinet for the remedy to calm a young girl's stomach or soothe a boy's scraped knee.

youdao

“我和这些女孩们的家长谈过，他们说从医生的第一反馈就是，“她是女孩，不大可能是孤独症”不仅仅是全科而且是儿科学医生的观点。”

I have spoken to parents of girls who have said that the first response from the doctor has been, 'She is a girl, it is highly unlikely to be autism'. Not just GPs but paediatricians too.

youdao