在大英博物馆里，效仿当年人类在奥杜威峡谷中采用的相同技术，我们最近也制造了一个新的石制砍砸器。

In the British Museum, we've recently made a new chopping tool using the same techniques as would have been used in Olduvai Gorge.

youdao

即使不至于针对奥巴马的全部重要对外动作，那在大部分行动上，一个更强势和更难以通融的国会也将在其道路上布下更多绊脚石。

On most, if not all, of Obama's top foreign-policy action items, a more powerful, less accommodating Congress appears ready to throw additional roadblocks in his way.

youdao

马里奥·戈麦斯已经被落石砍掉了两个手指。

Mario Gomez had two fingers sliced off by falling rocks.

youdao