我们要尽可能为生活增加一些东西，而不是从中索取什么。—— 奥斯勒。
We are here to add what we can to life, not to get what we can from it. —— William Osler.
更确切的讲，奥斯勒先生相信英语没有继任者因其无需继任，且技术会满足需要。
Rather, English will have no successor because none will be needed. Technology, Mr Ostler believes, will fill the need.
奥斯勒声称英语作为通用语前景每况愈下，这并不是因为会有其他的语言取而代之。
English will fade as a lingua-franca, Mr Ostler argues, but not because some other language will take its place.
奥斯勒（1849年7月12日-1919年12月29日），男，加拿大临床医学家，医学教育家，医学活动家。1872年获医学博士学位，1874年被聘为麦吉尔大学医学生理学讲师，次年任内科教授。1888年任约翰斯·霍普金斯大学医学院内科学教授。1884年被选为伦敦皇家内科医师学会会员，1890年当选伦敦皇家学会会员。1904年被聘为牛津大学内科学教授。 1873年他证实血小板是血液中第三种有形成分，并与血栓形成有关。1895年描述红斑狼疮的全身表现。1901年报道遗传性出血性毛细血管扩张症。1903年报道慢性紫绀合并红细胞增多与脾肿大的临床现象（被称为“奥斯勒氏病”）。1908年观察到心内膜炎患者手足皮肤出现疼痛性小结（被称为“奥斯勒氏结节”）。
应用推荐