从某个方面来说，奥兹曼·迪亚斯的生命此时才算真正开始。
This is when Ozymandias's life, in one respect, truly began.
大多数日子里，我们发现我们不能全心全意地完成这项从奥兹曼·迪亚斯陷阱中脱身的英雄任务。
Most days we discover that we're not quite up to the heroic task of extricating ourselves from the Ozymandias Trap.
《奥兹曼迪亚斯》创作于1817年，或许是珀西·比希·雪莱（Percy Byshe Shelley）最著名的一首十四行诗，那一年，这尊著名雕像的残余部分被缓慢地从中东运到英国。
"Ozymandias, " perhaps the most famous sonnet Percy Byshe Shelley ever penned, was written in 1817, as the remains of the famous statue were slowly transported from the Middle East to England.
应用推荐