按契约规定，房客负责房屋维修。

Under the provisions of the lease, the tenant is responsible for repairs.

《牛津词典》

契约规定是要用优质木材。

The contract stipulates for the use of seasoned timber.

youdao

特许经营是一种以品牌、经营管理体系为核心，按照契约规定严格运作的营销方式。

Operation with special permission is the operation which takes a trade name, operation management system as the core and operates strictly in accordance with contract.

youdao

First, the historical prologue that's so central to the suzerainty treaty, grounds the obligations of Israel to Yahweh in the history of his acts on her behalf.

第一点，历史开场白在领主契约中,是必不可少的，规定了犹太人,对上帝需要履行的义务。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选