奏折是重要官文书之一,也称折子、奏帖或折奏。它始用于清朝顺治年间,以后普遍采用,康熙年间形成固定制度。至清亡废止,历时两百余年。
因而即便是写奏折,古人也尽可能地写得文采斐然。
Therefore, even in writing a memorial, the ancients tried to make it rich and bright.
路边奏折与死者的照片和鲜花镶嵌完成标点的Skanderbauf山,对这些谁见过一个悲惨的命运严酷地提醒路边的界限。
Roadside memorials complete with inlayed photographs of the deceased and flowers punctuate the roadside boundaries of the Skanderbauf Mountains, a grim reminder of those who had met a sad end.
应用推荐