撒切尔夫人 Margaret Thatcher ; Margaret Hilda Thatcher ; Thatcher ; Mrs Thatcher
卢多尔夫人 Homo rudolfensis ; rudolfensis
蓬帕杜尔夫人 Madame de Pompadour
指铁娘子撒切尔夫人 Iron lady
柴契尔夫人 Margaret Hilda Thatcher ; Lady Thatcher ; Baroness Margaret Thatcher
尔夫人 Margaret Thatcher ; Elizabeth Gaskell ; Madame Stael
戴卓尔夫人 Margaret Thatcher ; Margaret Hilda Thatcher ; Madam Margaret Tatcher
双人高尔夫 Tee for Two ; Tee for Two.mkv ; [电影] tee for two
汉密尔顿夫人 That Hamilton Woman ; Lady Hamilton
戴卓尔夫人传 The Iron Lady
这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。
This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.
他伸着手走上前来,“塞尔比先生和夫人吧?”他说。
He came forward with his hand out. "Mr. and Mrs. Selby?" he said.
莫雷尔夫人伸手去拿一圈橡胶软管。
He's the very voice of traditional wisdom for some, as he was for Lady Mary Chudleigh.
对于一些人来说,正如对玛丽·恰德莱夫人,弥尔顿是传统智慧的发言人。
Like Lady Mary Chudleigh, Woolf holds up Milton as a powerful authority.
如同玛丽·恰德莱夫人,伍尔夫把弥尔顿当成有力的权威。
It's been said that to quote anybody is necessarily to misrepresent him, and this fact is obviously a very good thing for Lady Mary Chudleigh since Milton would certainly not himself have wanted to suggest that women are superior to men.
有这样一种说法,引用任何人的话都难免曲解其原意,很显然这对玛丽·恰德莱夫人的论证是有利的,因为弥尔顿的原意绝对不可能是说,女人的地位要高于男人。
应用推荐