太空天文台是指所有用来在外太空观测行星，星系以及其他外太空物体的仪器。太空天文台可以被分成两类：观察整个宇宙的和对宇宙中某个部分观察的很多太空天文台已经几乎完成了它们的任务，而另外一些则仍然在运作中。
来自太阳系外行星的直接光学图像，目前有哈勃太空望远镜和欧洲南方天文台的超大型望远镜能够做到。
The direct imaging of the light from an exoplanet, so far accomplished by the Hubble Space Telescope and the European Southern Observatory's Very Large Telescope.
在智利拉西那的欧洲南方天文台发布的新照片，我们可以看到：像触手一样在太空中舞动，由热气形成的巨环从星云NGC 3582中升起。
Like tentacles waving in space, large loops of hot gas rise from the nebula NGC 3582 in a new picture from the European Southern Observatory in La Silla, Chile.
Meudon的巴黎天文台的天文学家Jean Schneider称，在接下来的15至25年内，很可能会有两个世代的更详细地分析太阳系外行星的太空计划。
In the next 15 to 25 years, there are likely to be two generations of space missions to analyze exoplanets in greater detail, said astrobiologist Jean Schneider at the Paris Observatory at Meudon.
应用推荐