她具备的主要特质不是某种神秘的天赋,这是开发一种有意为之、千辛万苦、无聊乏味的训练惯例的能力。
The primary trait she possesses is not some mysterious genius. It's the ability to develop a deliberate, strenuous and boring practice routine.
他的顽强是使他成为所有时代我所能找出的最伟大和最有天赋的拳手的特质之一。
His stubbornness is one of the traits that made him one of the all-time greats and the most gifted fighter I have ever covered.
激情、毅力和积极的心态,是创业成功的关键。培养这些特质要有天赋和一些小技巧。
Passion, perseverance and a positive attitude tend to set successful entrepreneurs apart. Cultivating these attributes requires an innate skill set and some tips to get started.
应用推荐