威廉詹姆斯把简化论称为“以偏见回归的天才”——需要天才把一个哲学游戏做得看起来有道理,并且它利用偏见希望在任何情况下都这么做。
WilliamJames called reductionism “genius backed by prejudice”—it takes genius to beable to make that philosophical game even seem to make sense, and it takesprejudice to want to do it in any event.
当他第一次看到它时,就像所有自信的天才做的那样,他回家自己开发了一个类似的游戏,在家里的电视上玩。
When he first saw it, he did what any self-respecting genius would do: He went home and built one of his own that he played on his own TV.
如果这个领域有人只投游戏,那么我会告诉他,因为我可能是个天才,我投了大量游戏,交了很多朋友。
If anybody in this field only invested games, then I could retell this guy, you know because maybe I'm a genius, I made a lot of games, and made some friends I know.
应用推荐