go top

有道翻译

天手古舞

The Tengu Dance

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

百科

天手古舞

天手古舞 <读法> tentekomai <解释> 这个词的意思可不能根据字面理解,它和天或舞可一点关系都扯不上。这是一个成语,意思是∶手忙脚乱。指忙的不可开交。比如说「今天忙的不可开交喘不过气来。」就可以翻译为∶「きょうはてんてこまいのいそがしさだ。」 在《华丽的挑战》(又名《下一站巨星》又名《skip beat》)中第11话中出现。 另外是nds游戏《Ghost Trick》中某看守的囧舞蹈= =,在非常紧张的情况下,会开始跳起代代相传的“天手古舞”(手忙脚乱,不可开交之意) 《幽灵欺诈》中的天手古舞

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定