争议的焦点是30米望远镜所在冒纳凯阿火山计划的选址,该休眠火山被一些夏威夷人供奉为脐带,将夏威夷岛屿和天堂连接在一起。
At issue is the TMT's planned location on Mauna Kea, a dormant volcano worshiped by some Hawaiians as the piko that connects the Hawaiian Islands to the heavens.
夏威夷 考艾岛的河上宅邸 这个花园小岛上不乏沙滩和阳光,河上宅邸价格不菲,但它是你梦中的热带天堂,决不会让你失望。
The Garden Isle has no shortage of beach for those seeking sun and sand. The River Estate isn't cheap, but it's a dreamy slice of tropical paradise that will not disappoint.
在这个人间天堂,人们不会有陌生感。也许夏威夷人与生俱来的热情才是这里的真正魅力之所在。
There are no strangers in Paradise. Perhaps the most beautiful part of Hawaii is the genuine warmth of people.
应用推荐