作者西德尼·谢尔顿于2007年1月30日在洛杉矶逝世,享年89岁。他是世界上唯一集奥斯卡奖、托尼奖和爱伦·坡奖于一身的作家。本书是最具盛名的作品,美国评论界称这是“一部灿烂的严肃小说,尽到了小说所能尽到的一切职责。”描述了一位正直而富有才华的青年女律师的奋斗、爱情、堕落和幻灭的生活经历。
假如你能看穿人们的痛苦,愤怒,恐惧和自我毁坏的行为,并在他们的脸上看到天使之光,你就给了他们一些非常宝贵的东西。
If you are able to look beyond someone's pain, anger, fear and self-destructive behavior, and see the angel of light in their face, you offer them something very precious.
如果你仍然深深的陷在对自己和他人的负面印象中,如果你仍被恐惧和愤怒奴役,你可能根本就察觉不到天使的存在。
If you are still immersed in deeply negative pictures of yourself or other people, if you are in the thralls of fear and anger, you may not even notice the angel.
但每个天使都怀着更大的愤怒回头看望天使长。
But every angel is back with even more angry to see archangel.
It's an evil git versus an indignant angel and we can put the payoff matrix together by combining the matrices we had before.
是饭桶恶魔于愤怒天使的博弈,我们要把收益混合而在一起,只需要把之前的矩阵结合一下就可以
So again, imagine that you know you're an evil git, but you know that the person you're playing against or with, is an indignant angel.
重复一遍,你是个饭桶恶魔,但和你博弈的是,一个愤怒天使
And the second payoff is the column player's payoff, in this case the indignant angel.
第二个收益的是,愤怒天使的收益
应用推荐