东海岸与密西西比河水运系统实现了连接，墨西哥湾及南大西洋沿岸各州也能与大湖区铁路互通。

The eastern seaboard was linked with the Mississippi River system, and the Gulf and South Atlantic states could interchange traffic with the Great Lakes.

youdao

根据DNA和颅骨形状可以证明，这种混居生活已经繁育出了具有生存能力的杂交后代，而且，混血狼已经扩散到中大西洋沿岸各州，诸如纽约和宾夕法尼亚。

The pairings created viable hybrid offspring—identified by their DNA and skulls—that have been found in mid-Atlantic states such as New York and Pennsylvania.

youdao

在19世纪最初的二十五年中，新英格兰与大西洋沿岸中部各州的人们涌入俄亥俄与印地安那北部，后来又进入密歇根南部。

During the first quarter of the 19th century, people from New England and Middle Atlantic states were pouring into the northern Ohio and Indiana and later into southern Michigan.

youdao