吊车轨道的材料由于其含碳量较高, 强度大, 可焊性较差, 焊接时容易产生裂纹, 因此要严格按照工艺执行。
Material for rail of crane is of strong strength because of high carbon content, but of poor weldability, which makes more cracks. Strict technique is required in such welding.
竖杆式拱架支承结构起顶重量大,对吊车的起吊能力要求高,施工难度大。
The usual arch supporting structure requires high-capacity cranes to erect, and complicate constructing methods hard to meet.
当从猫道上提升体积大或较重的设备时,要检查气动绞车的额定工作负荷,或使用游车或吊车(如果有)。
When hoisting any large or heavy equipment off the catwalk always check the Working Load Limit (WLL) of the air winch, or use the travelling block or crane if available.
应用推荐