...该公司于2000年提出了令市场耳目一新的鲜明定位：「唾手可得的精品(accessible luxury)，并成功地带动了「大众精品(Masstige)的风潮。
基于78个网页-相关网页
汉译大众精品文库 The American Century ; The Long Twentieth Century ; The Mystery of Capital
西方文化大众精品书系 The Malay Archipelago
精品-大众 VW MICROBUS
iPhone不止是手持设备里的精品，更是给大众展示了数字技术和现结合。
The iPhone is not only a breakthrough handheld device, it is a device that brings a mesh of digital and physical to the masses.
穆斯塔法·法鲁克是农业研究所的高级食品工艺师，他与奥克兰市的精品巧克力生产商德文波特合作来向大众推广肉类巧克力。
Mustafa Farouk, Senior Food Technologist at Ag Research has partnered with Auckland boutique chocolate maker Devonport Chocolates to bring meat chocolate to the masses.
它的娱乐功能的成功实现以及娱乐功能背后的深层内蕴又表明了它是大众文化的精品。
The achievement of recreational function and the implication behind that function makes it an essence among mass-culture.
应用推荐