夜骐(Thestrals)是英国作家J·K·罗琳所著的魔幻文学系列小说《哈利·波特》中的幻想动物,形象为骨瘦如柴、头像龙、长着巨大蝙蝠翅膀的黑色飞马。 夜骐是一种令人惊讶的神奇生物,只有见过死亡的人才能看见它们。正因如此,夜骐一度被认为是不吉利的象征,据说会给看到它们的人带来各种可怕的灾祸。
纳威也能看到夜骐(OP21)。
为什么之前他没有见到夜骐?
哈利以前从没有见过给学校拉车的夜骐,但他目睹死亡有两次了:他的妈妈和塞德里克。
Harry has never seen the Thestrals pulling the school carriages before, but he has witnessed death several times: his mother and Cedric.
应用推荐