是日本动画片《魔卡少女樱》中的插曲夜の歌的译名。 在TV版12和23集均出现过。12集竖笛考试时吹奏的曲子和23集音乐室的钢琴曲和大道寺知世(CV:岩男润子)与歌牌所唱的歌,也是大道寺知世所唱的第一首歌,除此之外还有やさしさの种子(温柔的种子)。
在他们最喜欢呆的角落里,小鹅们正在哼着夜之歌。
Over in their favorite corner, the goslings whistled a night song.
让你的梦飞翔吧,让你黑暗中的心灵屈服吧,屈服于我的音乐的力量,屈服于这夜之歌的力量。
Let the dreams begin, let your darker side give in to the power of the music that I write, the power of the music of the night.
而我的灵魂也是一个热爱者之歌。《查拉图斯特拉如是说》“夜歌”。
应用推荐