侵权责任法具有以损害赔偿为中心的多重功能，应当平衡保护受害人和加害人。
The tort Law, taking the compensation for damages as the centre with multiple functions, is supposed to impose balanced protection on the victim and the tortfeasor causing an injury.
“在整个住宅中，比如在厨房和餐厅之间的过渡空间中发现的木制品定义了多重功能，”建筑师解释说。
"Throughout the home, millwork such as that found in the transitional space between the kitchen and dining room defines overlapping function," the architect explained.
更多需要了解的问题是有关凝血酶多重功能的作用，凝血酶是血凝级联反应的终酶，同时也具有诱发炎症反应的作用。
More problematic is the multifunctional role of thrombin, the terminal enzyme in the coagulation cascade, which is also capable of stimulating an inflammatory response.
应用推荐