过于苛刻的约束会阻碍他们采取保护措施的能力,而这必将形成多哈协议的主要内容。
Tighter binding would cramp their ability to turn back to protection. It would have made up the bulk of a Doha deal.
这些方法包括可能根据临时或最终达成的共识推进多哈协议中的部分内容。
These include possibilities that involve advancing specific parts of the Doha agenda where consensus might be reached on a provisional or definitive basis.
在日内瓦的一些人正抱着飘渺的想法,想在谈判中寻求那些分出来的有着最少分歧的观点达成多哈协议。
Some in Geneva are floating the idea of salvaging something from the talks by hiving off the least contentious bits in a Doha-lite agreement.
应用推荐