2009年海外汇款最大的输出国为美国、沙特阿拉伯、瑞士、俄罗斯和德国。
The top remittance sending countries in 2009 were the United States, Saudi Arabia, Switzerland, Russia, and Germany.
不过,从占gdp的比例来看,海外汇款对于小国意义更大,在有些国家占到GDP的25%以上。
As a share of GDP, however, remittances are more significant for smaller countries-more than 25 percent in some countries.
综上所述,与去年同期相比,国外汇款额很可能由于比索的贬值而被夸大了。
That said, remittance data have probably been flattered by the fall in the peso compared with the same period last year.
应用推荐