双语例句原声例句
-
语篇理解是否成功在很大程度上取决于外来信息的处理方式和读者的认知模式。
The successful processing depends largely on the way the information is acknowledged and processed against the format in which the knowledge is stored in the reader's mind.
-
比如下一代email应用可能会有自己的外来信息流，允许人们从收件箱里提取信息。
For example, a next generation email application may have its own incoming activity stream, allowing information to be pulled out of the black hole that we know as the inbox.
-
我们接下来的一个任务是在xml树中找出一个特定区域，我们可从中抽取我们的数据而无需关心外来信息。
Our next task then is to locate a specific region in the XML tree from which we can extract our data without concerning ourselves with the extraneous information.
-
That there are other molecules in the lipid bilayer and they're important for cells getting information or getting molecules from outside.
还有一些其它分子在这个脂质双分子层上,它们对于细胞接收信息,和接受外来分子十分重要
应用推荐