双语例句原声例句
-
他的新剧本《阿卡狄亚》是他迄今为止创作的最错综复杂、煞费苦心和让人琢磨不定的。
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
-
WhatsApp 给 Facebook 提供的是一个错综复杂、细致入微的用户友谊关系和社交生活网络。
What WhatsApp offered Facebook was an intricate and finely detailed web of its users' friendships and social lives.
-
对神经系统错综复杂的组织结构发现得越多，基因能够成功地指定该系统的发展似乎就越值得注意。
The more that is discovered about the intricate organization of the nervous system, the more it seems remarkable that genes can successfully specify the development of that system.
-
Oh, completely. One of the things is that the intersection of religion and rights really complicates.
哦，完全可能，其中一点就是,宗教和权利的问题真是错综复杂。
-
because of the financial intricacies which I won't get into.
因为我不懂得财政的错综复杂。
-
Language proves to be no less marvelous and intricate than these physical structures.
语言和这些生理结构一样的,不可思议和错综复杂
应用推荐