此城是以其四十七处温泉而闻名的疗养胜地。

It is a health resort noted for its 47 thermal springs.

youdao

这里有一处温泉你可以欣尝到富士山英俊的风景。

Here you can enjoy an onsen complete with views of MT. Fuji.

youdao

这儿有两家一流餐馆，一家温泉浴室，一处沙滩，一间图书馆，一间美发沙龙，既然如此，你还有什么必要离开呢？

Why leave when there were two excellent restaurants, a spa, a sandy beach, a library and a hairdresser's on your doorstep?

youdao