客户都认为自己选了最好的共同基金管理人；价值投资人在尽量避免定价过高的股票；那些增长型基金管理人在尽其职责。

The clients thought they were picking the best fund managers; the value investors were avoiding overpriced stocks; the growth managers were doing what they were paid to do.

youdao

开放式基金净值也出现迅猛增长，平均涨幅达到115.61%，尤其指数型基金异军突起，年内平均净值增长率达到131.25%，居于同期各类基金收益榜首。

Furthermore, NAV of open-end funds also had a radical rise with its increase of 115.61% on average, especially in which index funds had 131.25% increases on average by the top of all kinds of funds.

youdao