为了增强自身实力，企业必须走出国门，实施品牌国际化策略，树立国际品牌。
In order to strengthen themselves, enterprise must walk out of country door, implement brand internationalization strategy, set up international trademark.
有的大型中国企业甚至早已走出国门，努力开拓国际市场，以增强自身实力，使企业在国内国际市场处于不败之地。
Some Chinese giants even have begun to development international market and to strengthen themselves to survive the competitions both from domestic and international markets.
这在一定程度反应了设计研究的渐渐成熟，但这也是对教育研究机构为了增强自身的研究实力及随之而来的外部研究资金而产生的对博士的需求的一种反应。
This partly reflects the maturing of design research, but is also a response to the need for institutions to beef up their research quota and the attendant external funding.
应用推荐