“国王和贵族之间充满争斗，他们忙于连年争战，以及建立纪念碑塔，而不去解决根本的问题”，这一情况加速了玛雅的毁灭”(8)。

The Mayan collapse was accelerated by “the competition among kings and nobles that led to a chronic emphasis on war and erecting monuments rather than on solving underlying problems”(8).

youdao

但真相永远无法知晓，因为塔金跟他的创造物一同毁灭了。

The truth will never be known, for Tarkin perished aboard his creation.

youdao

阿姆·里塔·阿罗拉：“绝对的飞机坠毁…毁灭性可怕的消息！”

Amrita Arora: "Absolutely terrible news about the plane crash... devastating!"

youdao