1955年，欧德特。塔维(右)和朋友们在亚历山大港。

Odette Tawil, right, and friends at the Port of Alexandria, 1955.

youdao

1955年，欧德特.塔维（右）和朋友们在亚历山大港。当时的游客们喜欢租一艘“快艇”（实为帆船），去造访海滨、附近的沙滩和一些垂钓点。

Odette Tawil, right, and friends at the Port of Alexandria, 1955. Beachgoers at the time would hire "cutters," sailboats that plied the waterfront, nearby beaches, and fishing spots.

youdao

队长问道，他正在聚精会神地读普罗·塔克的《亚历山大传》。

Asked the captain who was attentive ly reading Plutarch's life of Alexander.

youdao