一些投资者表示，马多夫在担任受托资产保管人的情况下并没有任命外部管理人，因为他所经营的是一家经纪商，而非一只正式的对冲基金。
Mr Madoff acted as custodian of assets that were placed with him and had no external administrator because he ran a brokerage, rather than a formal hedge fund, several investors say.
这对大量“饲养”成本的交易员、经纪商和基金经理来说真是莫大的蔑视。
It is an affront to the armies of traders, brokers and fund managers who require high costs for their livelihood.
一级经纪商很善于告诉新对冲基金在什么时候唱什么歌。
The prime brokers are very good at telling new hedge funds what songs to sing and at what time.
应用推荐