弄错一个基本的科学事实也没什么可尴尬的,你大可以说你被大英百科全书中的某个错误条目误导了。
It's not as embarrassing to botch a basic scientific fact, if you can say that you were misled by an incorrect entry in the Encyclopedia Britannica.
这部在线百科全书强调自下而上的协作,重视知识广泛传播,在诸多方面,体现了互联网的基本价值。
With its emphasis on bottom-up collaboration and the broad dissemination of knowledge, the online encyclopedia is in many ways an incarnation of the fundamental values of the web.
字典、百科全书固然能提供重要的基本文化信息,却永远无法替代国外的体验。
Dictionaries and encyclopedias are important source of strategic cultural information, but they can never take the place of personal involvement in a foreign society.
应用推荐