坚持和完善重点粮食品种最低收购价政策,抑制农业生产资料价格上涨。
We will continue and improve the floor price policy for key grain varieties and keep prices for agricultural supplies from rising too quickly.
坚持和完善农村土地承包政策,搞好非农用地的管理和调控,严禁滥占乱征耕地。
We should continue implementing and improving the rural household land contract system manage well the non-agricultural land and prohibit unauthorized use and expropriation of arable land.
作为他们的重点是这个世界上,他们坚持认为,人在道义上是完善和地球上的乌托邦是可以实现的。
As their emphasis is on this world, they cling to the belief that man is morally perfectible and that Utopia on earth is achievable.
应用推荐