类似地,如果我们回望《全地球目录》,我们可以发现同样混杂的口味。
Similarly, if we turn back to the Whole Earth Catalog, we can find the same hybrid taste.
因此,《全地球目录》中所展现的质朴与先进技术的奇怪组合,并非矛盾对立,而是和谐统一。
Thus, the odd mix of rustic savvy and advanced technology displayed in the pages of The Whole Earth Catalog was not confusion but synthesis.
斯图尔特和他的团队出版了几期的《地球目录全编》,当这份刊物走到了尽头,他们推出了最后一期。
Stewart and his team put out several issues of "the Whole Earth Catalog," and then when it had run its course, they put out a final issue.
应用推荐