帕顿在比赛中第2次持球触地得分。

Patten scored his second touchdown of the game.

《柯林斯英汉双解大词典》

她随意地提过一次这个事，她的漠不关心让他吃惊。

She'd mentioned it casually once, surprising him by her unconcern.

《柯林斯英汉双解大词典》

有一次，她用煎锅狠狠地砸了我的头。

Once, she walloped me over the head with a frying pan.

《柯林斯英汉双解大词典》

That's an idea that struck people intuitively at various times in history, but they didn't know how to do these calculations.

在历史上,人们很多次,直觉地感知到了这一点,但是他们不知道怎么去计算

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think you should take the lab sometime, but I don't know how many semesters that you have to take.

我觉得你们应该是不是地去做几次实验,我不太清楚你们要上多少个学期的课

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So in one of them Joshua's warriors seem to march silently around the city seven times.

在其中一个故事里，约书亚的战士们,不出一声地绕城七次。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选