这可以促进建立一个新的地方产业，并创造新的就业机会。

This could stimulate creation of a new local industry and create new jobs opportunities.

youdao

基于全球价值链理论来分析区域经济现象和地方产业集群升级是一个新的视角。

The global value chain theory provides a new perspective to analyze the phenomenon of regional economy and the upgrading of local industry cluster.

youdao

由此全球价值链对价值环节之间关系的研究实际上也是对各个地方产业集群之间关系的研究。

Thus the research on the relation of each value fragment is basically the research on the relation of every local industrial cluster.

youdao