这是推动在这个地区投资的主要因素。

This is the main factor driving investment in the area.

《牛津词典》

许多州都已经有鼓励在萧条地区投资的工业区和立法。

Many states already have enterprise zones and legislation that encourage investment in depressed areas.

《柯林斯英汉双解大词典》

这一市场交易量下跌是因为该地区投资者们希望他们假以时日能与欧洲成熟市场保持一致。

Yields in many of these markets were driven down by hopes that they would, in time, converge with those in mature European markets.

youdao

Most of our real estate exposure is institutional -acquisitions of office buildings -largely in major markets-- central business districts.

我们大多数不动产投资是机构性的,比如主要是在商业中心地区,大量收购写字楼

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They have an agricultural revolution, investment in commercialized agriculture, and increase in the production in rural areas.

英国也进行了农业革命,他们还对商品化的农作物进行投资,使得乡村地区的产量有了很大的提高

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选