德尔蒙特市长的批评者抱怨他们在德尔蒙特领导下的城市失去了工作。

Mayor Delmont's critics complain about the jobs that were lost in the city under Delmont's leadership.

youdao

这是一个象征性的举动，表明在格鲁恩的领导下，《读者文摘》将会有所不同。

It was a symbolic act, indicating that under Grune's leadership, Reader's Digest was going to be different.

youdao

在新指挥的领导下，这个乐团建立了国际声誉。

Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.

《牛津词典》

So in the years just before 1637, the English court under James I and then later under Charles I -the English crown had been cracking down on the delivery of Puritan sermons in the church.

因此在1637年之前，詹姆斯一世以及,后来的查理一世，领导下的王庭,此时英国的王权已经在极力打击,清教徒训诫仪式的实行。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

or the tax cuts from the wealthy, for the wealthy that were instituted under the Bush administration.

或者在布什政府领导下，给于富人减税的政策。

扶贫政策 - SpeakingMax英语口语达人

The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.

弥尔顿认为,教会不应该在主教的完全掌控之下,或者这里可以用17世纪指称主教的常用词，高级教士，反而教会应当在布道者的领导下：,在那些被教堂会众所选出布道的人的领导下。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选