在遇到麻烦
双语例句原声例句
-
其中一个问题是：在遇到麻烦时，你会寻求谁的帮助？
One of the questions is: Who will you go to in times of trouble?
-
在遇到麻烦时他的朋友总是给予帮助，对此他很感激。
His friends always lend aid in time of trouble, for which he is grateful.
-
竞争对手的水平也许起到了很大的作用，至少在遇到麻烦的时候。
The calibre of the challenger presumably plays a part, at least when it is in question.
-
We've got, I believe a real problem on our hands in the economy.
我相信,在经济方面这次我们真遇到了麻烦。
-
When people get into real trouble in their lives, it's because of a sequence of bad events that push them into unfortunate positions and, very often, financial risk management is part of the thing that prevents that from happening.
人们总会在生活中遇到麻烦，一系列糟糕的事情,会将人们推向不幸的处境,而多数情况下，金融风险管理,可以防止这种情况发生。
-
So if you've got putty or terminal up on the screen, -- and you're having some trouble that's really best seen with -- in that natural environment, we can actually see sort of tech-support style on the right-hand side what you're doing, and you can see everything we're doing.
所以如果你有Putty软件或者终端机在屏幕上，你遇到一些麻烦来显示最佳状态-,在那个自然环境中，我们可以看到很多,技术支持类型,在你们做的东西的右手边，你们可以看我我们在做的一切。
应用推荐