在这几个小时里尽情追随你的喜好，一个小时也成。

Follow your passion for those hours. Even an hour will do.

youdao

在这几个小时中，我们完全被比赛吸引住了，暂时回归到无邪的时光。

For a few hours, we were innocent again, totally caught up in the contest.

youdao

这个月在法国举行的世界杯，数百万的球迷将在这几个星期体会到同样的感觉。

This month at the World Cup in France, millions of football fans will get that same feeling for a few, short weeks.

youdao

But, to some degree, this captures some of the way in which Aristotle has been perceived over the centuries.

但在某种程度上，这捕捉了一些,几个世纪以来,人们对亚里士多德的观感。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And that for centuries thereafter, different rhapsodes repeated it but elucidated it, illuminated it, extended it, changed it, tried to improve it, sometimes they added stuff.

在这之后的几个世纪里,不同的史诗吟诵者重复着,讲解着,阐释着 拓展着,变化着,尝试改进着,有时还添油加醋

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I won't go through them. I just list a few of them here.

这我就不谈了，我在这里列出了几个。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选