论无产阶级在这次革命中的任务 The Tasks of the Proletariat in the Present Revolution
在这中指向调整 points adjustment in this
在这中间白介素 interleukin ; IL
在这中间相互追寻 Du jagst ihnen nach, dabei verfolgen sie dich
在这一生中 One life
在一年中的这时候 at this time of year
在这个小酒吧中 of this tiny little bar ; my last night here
在这个过程中 in the process ; In this process ; This process need your signature ; CFIUS
在这场爱情中 this romance
让我沉浸在这滋润中 Let the feeling drown me
九百多人在这场战斗中死去。
我非常担忧(very much afraid)你儿子可能在这罪案中受到牵连。
I'm very much afraid that your son may be involved in the crime.
在这个故事中神以鹰的形象出现。
In fact nowhere else do we see Milton literally bursting out at the seams as he seems to in this poem.
其实弥尔顿在别处也没有,像在这首诗中一样离经叛道,完全爆发。
In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.
在这首诗中,弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯,似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。
He occupies in this passage every subject position of the fairy tale: the nurse, the hounds and the king.
他在这段中加入了童话的要素:,如保护者,猎犬和国王。
应用推荐