在老解放区，农民一般每三年就能积存出一年的储备粮。
In the older areas, the peasant was generally able to get one year's grain surplus out of every three years.
在老解放区中农占多数贫雇农占少数的地方，中农的地位尤为重要。
The position of the middle peasants is especially important in the old Liberated Areas where the middle peasants are the majority and the poor peasants and farm labourers a minority.
我在老解放区没有看到这种界限，人们统统聚在村子中央，吃的不是稀糊糊，甚至不是白面馒头，而是肉。
In the older Liberated Areas I found no such distinctions, for the people all gathered together in the middle of the village and they ate not gruel, not even wheat bread, but meat.
应用推荐