所以我想你能了解艺术家父母在某些层面上又在培养小艺术家们。
So I think you can see how artists in some way raise other little artists.
但是在某些层面上,没有人能够代替史蒂夫的作用。
许多时候我们吃得过多,是因为在某些层面上,我们总是希望确保自己吃得足够饱。
In many cases, we overeat, because on some level, we always want to be sure we have enough.
It would seem that far from utopia, the Republic represents a radical dystopia, a satire, in some sense, of the best polity.
这让《理想国》看起来远不像是乌托邦,反像是极端的反乌托邦,从某些层面看来像是在讽刺所谓最佳政体。
But I- on some levels, I recognize that for some universities, it does help fundraising.
但是,我必须承认,在某些层面上,这种行为确实能帮助学校筹集资金。
They're invariably cited as among the most beautiful and exquisite lines in Paradise Lost but on some level they've proven the bane of scholars because they can't be squared with any of the poem's theological message.
它们被单调地引证为,中最美最细致的诗句,但在某些层面他们证明了学者的祸害,因为它们并不能与诗歌所传达的神学信息相一致。
应用推荐