我们开始相信，那些拥有更多教育荣誉勋章的人，那些在某个学校学科方面非常优秀的人是“聪明的”。

We have come to believe that someone who has more educational merit badges, who is very good at some form of school discipline is "intelligent".

youdao

黑猩猩不仅是群居动物，在群体中生活并一起工作，而且它们在许多不同方面都很聪明。

Chimpanzees are not only social animals living in communities and work together, but they are smart in many different ways.

youdao

他小时候很聪明，甚至在语言学和数学方面有些天分，可是他的母亲知道这些东西不能拿来谋生。

He had been a smart boy, even talented in languages and mathematics, but his mother knew these were no way to make a living.

youdao

So another parallel is people talk about these highly intelligent people from whom the President that surrounded himself, erh, FDR surrounded himself with highly intelligent people, that is no guarantee of anything, except brilliant rationalization for failures in some cases.

所以从另一个方面说,人们总在谈论这些,聪明的人,总统身边的，呃，罗斯福身边,就有高智商的人，但那保证不了什么，他们只能为失败,找到托词。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选