在我年轻时我的抱负曾是当一名发明家。

In my youth my ambition had been to be an inventor.

《柯林斯英汉双解大词典》

在我年轻时，阅读和愉悦并不能等同。

Reading and pleasure didn't go together for me when I was younger.

youdao

在我年轻时我父亲立契让我给一名铁匠当学徒。

In my youth my father bound me to a blacksmith.

youdao

Here's my favorite example of stupid facts I was forced to learn when I was younger--state capitals, right?

下面是我最喜欢的一个关于愚蠢的事实的例子,在我年轻时，我被迫去记忆州首府？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When I was a young man," he said and this is written as he is very old.

当我还年轻时“，他说到,因为这信是在他年迈时所写。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I remember playing as a lad in France burying my little toy saber.

我记得年轻时在法国埋了我的玩具剑。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选