简言之,至少在几年以内他们将遵循比较和平的途径,让历史的力量实现自己的意志。
They would, in short, adhere to a more peaceful course and let the forces of history work their will, at least for a few years.
在18年的研究基础上,史密斯和他的论文合作者揭示出,海底生态系统的变化可以是几星期到几个月以内的短期变化,同时也可以是长达几年甚至几十年的长期变化。
Based on 18 years of studies, Smith and his coauthors show that such ecosystem changes occur over short time scales of weeks to months, as well as over longer periods of years to decades.
应用推荐